Abaza Belge

Yazan: Stephen D.ShenfieldÇeviren: Furkan Dzapsh Stalin sonrası dönem (1953—1985) Stalin sonrası dönemde yüzeysel bir bakışla etnik gruplar arasında uyumun korunduğu görülsede, esasında her seviyede -Parti-Devlet bürokrasisinden, kültür ve eğitim kurumlarına ve gündelik hayatta dahi- Abhaz-Gürcü ilişkilerinde sürekli şekilde devam eden, açıktan yahut gizliden bir gerginlik bulunuyordu. Halka açık toplantılarda konuşmacının hangi dilde konuşmayı seçmesine bağlı […]

Sömürgecilik ya da diğer adıyla kolonizasyon altı yüz yıldır dünya üzerinde şekilden şekle girerek günümüzde de canlı şekilde varlığını sürdürmektedir. Bizim yazımızın öznesi olan yazar ve kitap sömürge siyasetinin bir uzantısı olduğu için bu konuda en azından bir perspektif vermek elzemdir. Çok uzak olmayan dünya tarihi genel olarak sömürgeciliğin çok önemli yer tuttuğu bir zaman […]

Göç Dairesi ve zoraki iskan politikası Abhaz halkının önemli bir bölümü yurtlarından koparılarak Osmanlı İmparatorluğunun Anadolu ve Orta Doğu bölgelerine sürgün edilmişlerdir. Geride kalan Abhazlar ise Çarlık rejimi tarafından “suçlu” ilan edilmişlerdir. Abhaz halkına karşı yöneltilen bu ithamın sebebi sömürgecilere karşı on yıllarca ulusal kurtuluş savaşı vermelerine dayanıyordu. Harap edilmiş Abhazya’ya 1860’ların sonlarından itibaren özellikle […]

Abhazya Bilimler Akademisi, Abhaz D.İ. Gulya Beşeri Araştırmalar Enstitüsü Abhaz AraştırmalarıArkeoloji, Tarih, EtnolojiSayı XII, Sohum, 2022 Yazar: D.K.Gopya Her devlet tarihinin farklı dönemlerinde, siyasi ve etnik sınırların genişlemesi ve daralması dâhil olmak üzere karmaşık siyasi süreçlerden geçer. Transkafkasya’nın en eski devletlerinden biri olan Abhazya‘da istisna değildir. 19. yüzyıldaki Rus-Kafkas savaşı olaylarından sonra Abhazya çok etnikli […]

Abhazya, coğrafi konumu ve tarihsel özellikleri ile eskiçağlardan günümüze kadar önemli bir merkez olmuştur. Her zaman araştırmacıların ve gezginlerin ilgisini çekmiştir. Yalnızca yakın çağlarda değil, en eski çağlardan itibaren Abhazya ile ilgili araştırmalar ve çalışmalar yapılmıştır. Antik ve Roma dönemlerindeki yazılı kaynaklarda ve daha eski dönemlerdeki yazılı kaynaklarda Abhazya ile ilgili bilgilere ulaşmaktayız. 18. yy’nin […]

Kuzeydoğu Karadeniz kıyılarındaki (Abhazya) Grek kolonizasyonu problemi, bölgenin antik dönemi açısından aşırı derecede karmaşık ve önemli bir meseledir. Öyle ki üzerinde ortak bir fikir birliği oluşmuşbile değil. Bununla birlikte yazılı kaynaklara ve arkeolojik kazı sonuçlarına bakıldığında Rum varlığı bütün araştırmacılar tarafından kabul ediliyor. Tabii yazılı kaynakların ve yazıtlı anıtların azlığı, Kuzeydoğu Karadeniz kıyılarında (Abhazya) Grek […]

Dr. Stanislav Lakoba23 Nisan 1993 Statü tartışmaları “(Konuşmama) başka türlü başlayacaktım. Ama burada, Londra’da bir Abhaz atasözünü hatırladım: “Silahlı birini gören karga şöyle düşünür; eğer akıllı biri ise bana ateş etmez, aptal biri ise isabet ettiremez.” Gaddar bir jeopolitik oyunun rehineleri olduğumuzun pekala farkındayız, dünyanın yeniden paylaşım süreci bizi canlı olarak kesiyor. “Böl ve yönet” […]

Estonya: Bir Göç Ülkesi [Rus – ] Kafkas Savaşı’nın (1864) bitmesi ve Abhaz nüfusunun büyük bir kısmının sürgün edilmesinin ardından, Abhazya, Çarlık Rusya’sında kolonizasyon için önemli bir hedef haline geldi. Bu süreçte Yunanlar, Ruslar, Moldovyalılar, Ermeniler, Bulgarlar, Gürcüler/Megreller, Almanlar ve Estonlar da dahil olmak üzere birçok milletten insanlar Abhazya’ya yerleşti. Göç başlamadan önce, Estonyalılar yüzyıllar […]

Yazar: Habat Şogan Yaşayan Abaza Boyları ve Aksanlarıyla Günümüz Abazacası Yaşayan Abaza Boyları ve Aksanlarıyla Günümüz Abazacası Yaşayan Abaza Boyları ve Aksanlarıyla Günümüz Abazacası Yaşayan Abaza Boyları ve Aksanlarıyla Günümüz Abazacası Yaşayan Abaza Boyları ve Aksanlarıyla Günümüz Abazacası Yaşayan Abaza Boyları ve Aksanlarıyla Günümüz Abazacası

Kosova olayı devletleri uluslararası topluma kabul etmenin modern tarihinde yeni bir bölüm açtı, çünkü söz konusu bölge, parçası olduğu Sırbistan’ın karşı koymasına rağmen tanındı. Kosova’nın bağımsızlığının ardından Kosova’dan farklı olarak Abhazya’nın 15 yıldır devam eden fiili bağımsızlığının uluslararası toplum tarafından neden tanınmadığına mantıklı bir açıklama getirmek imkansız görünüyor.  Kosova Sonrası Abhazya Abhazya’nın Devletleşme Meselesi Kosova Sonrası Abhazya […]